ماذا تعني كلمة (زقرنا) التي تلفظ بها الرئيس هادي في تركيا وشهدت تعليقات واسعة

أثارت كلمة زقرنا التي تحدث بها الرئيس عبدربه منصور هادي  التي تلفظ بها في المؤتمر الصحفي مساء أمس في تركيا ردود أفعال متباينة حول  اللفظ

 

و " زقر " كلمة عربية فصيحة تزخر بها معاجم العرب وتعني الإمساك او القبض بطريقة الصقر. وَقَالَ ابْن دُريد: الزَّقْرُ: لُغةٌ فِي الصقْر لبَعض الْعَرَب وَقَالَهُ غَيره.

والزقر والصقر: مضارعة، وَذَلِكَ لِأَن كَلْبا تقلب السِّين مَعَ الْقَاف خَاصَّة زايا وَيَقُولُونَ: فِي (مس سقر) " زقر "، وشَاة زقعاء فِي " سقعاء " صقر يا بن منصور دعس مالك منهم ، علي عبدالله له نصف قرن وهو سعطه بعطهههههه ولاحد قال هيت مهلا������������ فيما استعرض البعض معاني كلمة زقرنا " زقر " كلمة عربية فصيحة تزخر بها معاجم العرب وتعني الإمساك او القبض بطريقة الصقر.

وَقَالَ ابْن دُريد: الزَّقْرُ: لُغةٌ فِي الصقْر لبَعض الْعَرَب وَقَالَهُ غَيره. والزقر والصقر: مضارعة، وَذَلِكَ لِأَن كَلْبا تقلب السِّين مَعَ الْقَاف خَاصَّة زايا وَيَقُولُونَ: فِي (مس سقر) " زقر "، وشَاة زقعاء فِي " سقعاء " *رسم المعاني  ---------------------

 - زقر: قبض, مسك. إِزقَر: إمسَك, إقبض (أمر). وزقره بالحنجرة: قبض على مخنقه.   - الزَّقر/ الزُّقارية: من زقر، أي قبض، والمقصود التقطع وفرض الجباية,  وهو التقطع الذي كان يحدث للمسافرين والقبض على أمتعتهم وعدم الإفراج عنها  الاَّ بدفع مبالغ معينة.  - المزقور: من يتم القبض عليه.

 - والمُزَاقرة/ الزَّقْرِية: الصياح والنزاع المصحوب بالشتم والسَّب. يقال: "فلان بيزاقر" أي يصيح ويشتم.  - وزَقِرِهْ: أي حملت, وخاصة الأبقار, يقال: "شي زقره معش البقره" أي هل حملت بقرتك؟.  - ويقال فيمن يطول هروبه فيُقبض عليه فجأة: "الشَّردَه سَنه والزَّقرَه بساعه".

 - وفي نفس المعنى يقول الشاعر شائف محمد الخالدي: قالت العفو يا ساده عُثر بـي حماري  ما ظلمني أبي أو حد زقرني زقاره والغلط ذي هَدَمْ رُكني وخَالَفْ حجاري   باني الـويل ذي رَدّ البطانه ظهاره - وفي المثل "لا تِزقَر إلاّ بلَصبَاح، رَع من زِقِر بالشَّذَب رَاح".

 - ويقال(زَقـْرَةْ أعمى)و (زَقـْرِةْ وبْرِيْ): كناية عمن يتمسك بالشيء بقوة.  --------------------